barcelona

Photo Essay: The eye has to travel

Barcelona a Tarragona, zase raz! Tentokrát som mala tú česť sa zúčastniť fotografického festival SCAN, ktorý sa koná každé dva roky v Tarragone. Výstava Talent Latent sa konala v priestoroch starej fabriky na tabak.Takže, once again  som bola na nejakom cool urban mieste :) Podrobnosti o festivale napíšem v ďalšom poste. Zatiaľ len prezradím, že to bolo skvelé, že mám nový foťák a že more bolo až nadmieru modré. Užite si fotky :)

English
Once again I’ve visited Tarragona and Barcelona. Wonderful cities, believe me. This time, I was blessed to visit SCAN, the photo festival taking place all around Tarragona, mainly in the old tobacco building. I don’t want to spoil too much yet. I will tell you all about the festival in the following post. However, I can spoil, that the sea was overly blue, that I have a new camera and that whole trip was wonderful. That’s it from me, now enjoy the photos. :)

 

scan space
Scan PhotobooksScan Talent Latent
Portfolio Reviewtarragona
The importance of light
Mon Amour
Mies Van den Rohe
tarragona
Tarragona, At the shore

Barcelona stories

Ešte stále som sa nepochválila, ako bolo v Barcelone, ktorú som navštívila pred mesiacom a pol. Pff…. Nedokážem týchto pár viet napísať bez toho, aby sa mi nepotili dlane, pretože jeden sen sa stal skutočnosťou. Počas mojej návševy bol v Barcelone Design Week, festival fotografie Ojo De Pez, a daľší festival La Virreina. (1000 bodov pre Barcelonu.)

Prišla som do Barcelony s tým, že na mňa čaká prekvapenie a ja som sa 2 dni potila od zvedavosti, čo to je… Bola to komentovaná prehliadka výstavy Martina Parra (môj miláčik, mo cuishle). Adrenalín v žilách mi menil krv na Coca Colu. Bol to highlight tohto roka. Toto je ten legendárny fotograf Magnumu, ktorý zbiera hodinky s Usáma Bin-Ládinom, alebo postery Spice Girls. Toto je fotograf, čo nechal spraviť svoj portrét v najhorších štúdiach sveta, aby to vydal ako knihu.  To je ten, čo dokumentoval ľudí ako, sa vybrali z jedného štátu do druhého, aby kúpili lacnejšie pivo. Martin nesklamal, je humorný a vie o čom rozpráva. Má môj hlboký obdiv :)

Trapasu som sa nevyhla, keď som si nechala od neho podpísať knihu a v polke hláskovania som sa pozabudla, ako to moje meno ďalej pokračuje. To je ten efekt legendy, ale čo to je jeden zlý moment, oproti podpisu Martina Parra, nie?

Samozrejme pripájam aj patričnú dokumentáciu celého výletu ;)

Martin Parr in OjodePez
Barcelona
zachodbw

TarragonaMon Amour
BCN
BCNBCNBarcelona

A Black & White Essay

Ak je jeden obrázok hodný 1000 slov, tak potom tu mám pár tisíc slov o mojom vizuálnom deníku. O miestach, kde som toto leto bola. O ľudoch, čo som buď objala alebo si s nimi podala ruku.

If one image is worth thousand words, then I have a few thousand words about my summer. The places and spaces I’ve been, people I’ve  hugged or shaken hands with.

Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
Lomo Essay B/ W
LOMO 053

Le style : Mr. Carhartt

Ako sa prehrabujem starými čiernobielymi fotkami tak  zisťujem, že v 50. rokoch mali všetci na sebe vzory. Kocky, kvietky, mašličky atdˇ atď Preto sú vzory v mojich očiach tak veľmi chic. Toto je Diego, anomnymný závislý na značke Carhartt, ale lieči sa, tak ako ja sa snažím liečiť sa z mojich závislostí (na pekných knižkách hlavne). Predovšetkým je to môj kamarát. Vševed o fotografii a pestovateľ novej závislosti na dokumentoch.

Jeho košeľa je ako inak z Carharttu. ( kto by to povedal, že?)

As I was looking at the old photos of my family, I realised, that EVERYBODY wore patterned  shirts at the time of 50s- 60s. Lots of flowers, dots, or whatever. That’s why I consider patterns so chic. /And this is my good friend Diego, he’s in shopaholic anonymous ( as a result of his addiction to Carhartt). It’s a plus, that he’s trying to get better and get rid of his addiction (I’m also battling shopaholicism, and it’s hard! ) At the other side, Mr. Carhartt knows so, so, so much about photographers and he’s fostering a new addiction to documentaries. So girls if you’re into documentaries, photography and Carhartt, call him!

His is wearing the Carhartt shirt ( Honestly, nobody’d guess that, huh? ) 

Mr. Carhartt
Mr. Carhartt
Mr. Carhartt

Travel diary: Barcelona

Môj deň v Barcelone: Vstávam. Obdivujem svoju izbu. Obdivujem byt, v ktorom som. Obdivujem Barcelonu, ktorou kráčam. Som na pláži. V ruke ten najlepší  broskyňový džús. Nasávam všetko naokolo a oko mám v hladáčiku. Pozdravím skvelú osobu a ideme na tapas, burger alebo iné skvelé jedlo. Smejem sa a som ako doma. Večer sa vraciam a nemôžem sa nasýtiť atmosféry Barcelony. Zaspávam za hluku velkomesta a už teraz sa teším, čo prinesie zajtrajšok. Carpe diem.

My day in Barcelona: I’m waking up. I’m admiring my room, admiring the flat I’m staying in. I am putting my hat off to the city I’m walking in. I’m in the beach with the best peach juice in my hands. I am going back, smelling great atmosphere, with my eye in the viewfinder. I’m saying ‚Hi‘ to my soulmate. We’re going out for tapas, burger or other fucking great food. I laugh a lot and Iˇm feeling like at home. I am going back in the evening, laying in the bed, excited for the next day. Seize the day, baby, seize the day!

I IMG_4738IMG_4483
IMG_4621IMG_4615
IMG_4802
IMG_4776
IMG_4788
IMG_4786
IMG_4400
IMG_4398
IMG_4765
IMG_4763
IMG_4710
IMG_4704
IMG_4892
IMG_4908
IMG_4594
IMG_4545IMG_4520
IMG_4390
IMG_4909
IMG_4672
IMG_4780
IMG_4751
IMG_4750 copy
IMG_4753
IMG_4345
IMG_4353

Bad Behavior has blocked 93 access attempts in the last 7 days.